JQANでは2018年11月に公開された「スフィアハンドブック：人道憲章と人道支援における最低基準2018」の日本語版の翻訳プロジェクトを、版元であるSphere Associationと提携し、文部科学省補助金事業：東北大学・福島県立医科大学「コンダクター型災害保健医療人材の養成プログラム」、特定非営利活動法人ジャパン・プラットフォームのご協力のもと実施しました。
この度、翻訳監修委員会（原田奈穂子氏（リーダー）宮崎大学医学部教授、国立保健医療科学院客員研究員・QAトレーナー、五十嵐豪氏AAR Japan難民を助ける会マネージャー・JQAN幹事会メンバー・QAトレーナー、木村万里子氏プロジェクトコーディネーター・QAトレーナー）のご尽力をえて、また30名以上の方々からご助言や実務面でのボランティアをいただき、日本語版の原稿が完成しました。
PDFファイルは、スフィアハンドブック2018日本語版ページ からダウンロードください。
希望者への冊子配送は2019年11月に開始予定です。詳細は本ページでご案内します。